- fiesta
- s.asunto.❙ «¡Claro, capullo! ¡Que no te enteras de la fiesta!» Rambla, n.° 18.2. aguar la fiesta expr.estropear la fiesta, el asunto, el negocio, la alegría.❙ «Ve con tus amigos, Perico, no te quiero aguar la fiesta.» Eduardo Mendoza, La verdad sobre el caso Savolta.3. darse la fiesta expr.sobarse, toquetearse, besarse.❙ «Darse la fiesta: expresión con que se manifiesta que se han tenido escarceos amorosos con alguien.» JMO.❙ «Darse la fiesta: sobar, palpar, toquetear a una mujer.» JV.❙ «Darse la fiesta. Joder o sobarse.» VL.❙ «La pareja se estaba dando la gran fiesta delante de todo el personal.» JM.❙ «Darse la fiesta: acariciarse, meterse mano, sobarse.» Ra.❙ «Darse la fiesta. Fornicar.» S.❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.4. tener la fiesta en paz expr.estar en armonía, sin peleas ni discusiones.❙ «¡No me fastidies Concha y tengamos la fiesta en paz!» Gomaespuma, Familia no hay más que una.❙ «Tengamos la fiesta en paz, Fede...» Juan Madrid, El cebo.❙ «No, oiga. Tengamos la fiesta en paz.» C. RicoGodoy, Cómo ser infeliz y disfrutarlo.❙ ▄▀ «Con vosotros a la mesa es imposible tener la fiesta en paz.»❘ DRAE: «tengamos la fiesta en paz. 1. expr. fig. y fam. que se em-plea para pedir a una persona, en son de amenaza o consejo, que no dé motivo de disturbio o reyerta».
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.
